挟み込む
日
[はさみこむ]
[hasamikomu]
挟み込む
中文：掖
拼音：yē
解説（すき間やポケット・懐などに）挟み込む
挟み込む
读成：はさみこむ
中文：插入，夹入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
挟み込む的概念说明：
| 用日语解释： | 挟み入れる[ハサミイレ・ル] 物と物との間にさしこむ |
| 用中文解释： | 插入,夹入 插入物与物之间 |
| 用英语解释： | cut in to insert something between two things |
挟み込む
读成：はさみこむ
中文：镶嵌，嵌入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
挟み込む的概念说明：
| 用日语解释： | 嵌め込む[ハメコ・ム] 穴や枠などに物を嵌め込む |
| 用中文解释： | 嵌入 将物体嵌入孔或框中 |
索引トップ用語の索引ランキング
こんなに多くの物を，どこへ挟み込むのか！
这么些东西，你往哪儿掖呀！
各1次転写ローラ71Bk〜71Mは、対応する感光体ドラムと無端状の中間転写ベルト72を挟み込む。
各一次转印辊 71Bk、71Y、71C、71M与对应的感光鼓之间夹着环状的中间转印带 72。 - 中国語 特許翻訳例文集
中間転写ベルト72は、又、駆動ローラ73は、2次転写ローラ75とで中間転写ベルト72を挟み込む。
此外，驱动辊 73与二次转移辊 75之间夹着中间转印带72。 - 中国語 特許翻訳例文集