指差す
日
[ゆびさす]
[yubisasu]
指差す
读成：ゆびさす
中文：用手指指示
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
指差す的概念说明：
| 用日语解释： | 指差す[ユビサ・ス] 指で差し示す |
| 用中文解释： | 用手指 用手指指示 |
（党がそこを指すならば，我々はそこを目指して突き進む→）党が指差すところであれば，我々はどこへでも目ざして行く．
党指向哪里，我们就奔向哪里。
クロスポイントスイッチ221aは、バスライン222aと入力ラインL1乃至L10とが交差する各点（図中バツ印で示す）の接続を制御する。
交叉点开关 221a控制图 9中×标记所指示的点的连接，在这些点处，总线 222a与输入线 L1至 L10彼此交叉。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、制御部15は、表示部18に表示される撮影補助線に対して、始点座標及び終点座標を結ぶ線分が交差する場合に、線分が交差した撮影補助線を消去する指示を行うようにしてもよい。
注意，当连接起点坐标和终点坐标的线段与显示单元 18中显示的成像辅助线相交时，控制单元 15可以发出指令，以清除与该线段相交的成像辅助线。 - 中国語 特許翻訳例文集