日语在线翻译

持重

[もちおもり] [motiomori]

持重

拼音:chízhòng

形容詞 慎重である,軽薄でない,落ち着いている.


用例
  • 他虽是个青年,办事却一向持重。〔述〕=彼は若いけれど,物事の処理は慎重だ.
  • 老成持重((成語))=老練で慎重である.


持重

读成:もちおもり

中文:沉甸甸
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

中文:有分量
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

持重的概念说明:
用日语解释:持ち重り[モチオモリ]
物を持っているうちに重さが増してくるように感じること

索引トップ用語の索引ランキング

老成持重((成語))

老練で慎重である. - 白水社 中国語辞典

他虽是个青年,办事却一向持重

彼は若いけれど,物事の処理は慎重だ. - 白水社 中国語辞典

老成持重((成語))

老練で慎重である,経験が深く考えも深い. - 白水社 中国語辞典