抵押品

[ていおさえひん] [teiosaehin]

抵押品

名詞

日本語訳 種
対訳の関係 完全同義関係

抵押品的概念说明：

用日语解释：

種[クサ] 質として入れる品物

---

抵押品

名詞

日本語訳 質
対訳の関係 完全同義関係

抵押品的概念说明：

用日语解释：

質[シチ] 約束の保証として相手に預けておくもの

---

抵押品

名詞

日本語訳 見返品，見返り品
対訳の関係 完全同義関係

抵押品的概念说明：

用日语解释：

見返り品[ミカエリヒン] 保証や担保として差しだす品物

---

抵押品

名詞

日本語訳 見かえり
対訳の関係 完全同義関係

抵押品的概念说明：

用日语解释：	見返り[ミカエリ] 金銭などを返した保証の物
用中文解释：	抵押品,抵押 借钱时的抵押品

---

抵押品

名詞

日本語訳 見かえり，見返り，見返
対訳の関係 完全同義関係

抵押品的概念说明：

用日语解释：	見返り[ミカエリ] 貸し渡す金銭などに対して保証や担保があること
用中文解释：	抵押,抵押品 借钱时的保证,担保

---

抵押品

名詞

日本語訳 見返り
対訳の関係 完全同義関係

抵押品的概念说明：

用日语解释：	見返り[ミカエリ] 何かの担保や保証,代償として差し出されるもの
用英语解释：	collateral a thing of value left with someone else as proof that one will fulfill an agreement

---

抵押品

名詞

日本語訳 ギャランティ，抵当，質，質材，抵当物，質物，担保品，見返，ギャランティー
対訳の関係 完全同義関係

抵押品的概念说明：

用日语解释：	担保[タンポ] 借金の際,債務の担保として提供された物品
用中文解释：	担保品,抵押品 借钱时,作为债务的担保而提供的物品
	担保 借款时,作为债务的担保而提供的物品
	抵押品,担保物 借款时,作为债务担保而提供的物品
	抵押品 借款时作为债务的担保而提供的物品
用英语解释：	collateral goods offered as security in borrowing money

---

抵押品

名詞

日本語訳 七つ道具
対訳の関係 完全同義関係

抵押品的概念说明：

用日语解释：

七つ道具[ナナツドウグ] 質種として質に入れる物

抵押品

拼音： dǐ yā pǐn
日本語訳 担保

抵押品

抵当品． - 白水社 中国語辞典

抵押品估价率有根据有价证券种类而变化的情况。

担保掛け目は有価証券の種類によって変化する場合がある。 -