打消念头

打消念头

動詞フレーズ

日本語訳 踏み止まる
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 踏止まる，踏留まる，踏み留まる，踏みとどまる
対訳の関係 パラフレーズ

打消念头的概念说明：

用日语解释：	踏みとどまる[フミトドマ・ル] (ある行動を)思い止まる
用中文解释：	打消念头 打消(进行某行动的)念头
	放弃,打消念头 放弃(某一行动)

---

打消念头

動詞フレーズ

日本語訳 思いとどまる，切離れ
対訳の関係 完全同義関係

打消念头的概念说明：

用日语解释：	断念する[ダンネン・スル] 思い切ること
用中文解释：	断念 断了念头