手なぐさみ
日
[てなぐさみ]
[tenagusami]
手なぐさみ
读成：てなぐさみ
中文：消遣，解闷，摆弄
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
手なぐさみ的概念说明：
| 用日语解释： | 手なぐさみ[テナグサミ] なぐさみとして手先仕事をすること |
| 用中文解释： | 摆弄,消遣,解闷 作为消遣解闷而做手工工作 |
手なぐさみ
读成：てなぐさみ
中文：赌博
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
手なぐさみ的概念说明：
| 用日语解释： | 手なぐさみ[テナグサミ] ばくちを打つこと |
| 用中文解释： | 赌博 赌博 |
私は男性の慰み物ではなく，男性のパートナーになりたいと思う．
我不想成为男人的玩物，但我想成为男人的帮手。