日本語訳見損ずる,見外す,見のがす,見おとす,見そんじる,見落す,見そんずる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 見過ごす[ミスゴ・ス] 見ていながら気がつかず,そのままにする |
用中文解释: | 看漏 看了却没注意到,没看出来 |
看漏 看了却没注意到,视而不见 | |
用英语解释: | miss leave matter alone or as is (overlook, fail to see or understand thing) |
我忽略了那个。
私はそれを見落とした。 -
最大的毛病是只追求数量,忽略了质量。
最大の欠点はただ量を追求するだけで,品質に注意しなかったことである. - 白水社 中国語辞典
他们显然忽略了语言学里一条重要的原则。
彼らは明らかに言語学における1つの重要な原則を見落としている. - 白水社 中国語辞典