忠実やかだ
日
[まめやかだ]
[mameyakada]
忠実やかだ
读成：まめやかだ
中文：体贴的，诚心诚意的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
忠実やかだ的概念说明：
| 用日语解释： | 忠実やかだ[マメヤカ・ダ] 注意が行きとどいて親切なさま |
| 用中文解释： | 诚心诚意的 诚心诚意的,体贴周到的 |
忠実やかだ
读成：まめやかだ
中文：正直的，正经的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
忠実やかだ的概念说明：
| 用日语解释： | 忠実やかだ[マメヤカ・ダ] まじめであるさま |
| 用中文解释： | 认真,勤恳 认真,勤恳 |
山田さんは忠実に花子に仕えた。
山田忠实地服侍了花子。