体贴的

体贴的

形容詞フレーズ

日本語訳 まめやかだ，実やかだ，忠実やかだ
対訳の関係 完全同義関係

体贴的的概念说明：

用日语解释：	忠実やかだ[マメヤカ・ダ] 注意が行きとどいて親切なさま
用中文解释：	诚心诚意的 诚心诚意的,体贴周到的

体贴的你

心優しいあなた - 

你是个体贴的人。

あなたは優しい人だ。 - 

我想珍惜体贴的心情。

思いやりを大事にしたい。 -