读成：こころづけ
中文：连歌和连句的方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 心付け[ココロヅケ] 心付けという,連歌と連句の付け方 |
| 用中文解释： | 俳谐连句 连歌和连句的方法 |
读成：こころづけ
中文：小费
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | チップ[チップ] サービスに謝意を示して与えられる小額の金 |
| 用中文解释： | 小费 对服务表示谢意而给与的小额金钱 |
| 用英语解释： | tip a small amount of money given as a gift for a small service performed |