日本語訳高大だ,絶巧だ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 結構だ[ケッコウ・ダ] 満足がいく状態であるさま |
用中文解释: | 足够的;可以的;能行的;满意的;不错的 获得满足状态的样子 |
用英语解释: | satisfactory of a condition, satisfactory |
日本語訳良い
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 精到だ[セイトウ・ダ] 完全で詳しく行き届いているさま |
用中文解释: | 详细,精细周到 完全详细周到的状态 |
用英语解释: | perfect of something, the state of being detailed and perfect |
很好的照片
いい写真 -
是个很好的旅行。
いい旅でした。 -
你说了很好的事情呢。
良い事を言いますね。 -