子君
读成:こぎみ
中文:小君
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
子君的概念说明:
用日语解释: | 小君[コギミ] 貴族の年少者 |
用中文解释: | 小君(对贵族年少者的爱称) 年轻的贵族 |
子君
读成:こぎみ
中文:妹子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
子君的概念说明:
用日语解释: | 妹子[イモコ] なじみの遊女 |
用中文解释: | 妹子 相熟的艺妓 |
君はいい嫁になるよ。
你会成为一个好妻子。 -
君の事を想わない日はない。
没有不想你的日子。 -
君はこの文に点を打ちたまえ.
你点点这个句子。 - 白水社 中国語辞典