大黒柱
日
[だいこくばしら]
[daikokubasira]
大黒柱
中文：栋梁
拼音：dòngliáng
中文：支柱
拼音：zhīzhù
中文：顶梁柱
拼音：dǐngliángzhù
解説（比喩的に）大黒柱
中文：台柱子
拼音：táizhùzi
解説（組織・グループの）大黒柱
中文：中坚
拼音：zhōngjiān
解説（集団・組織の中でその中心となって大きな働きをする勢力を指し）大黒柱
大黒柱
读成：だいこくばしら
中文：栋梁，中流砥柱，顶梁柱
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：中心人物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
大黒柱的概念说明：
| 用日语解释： | 大黒柱[ダイコクバシラ] 物事を中心になって支える人 |
| 用英语解释： | pillar the most important person in the support and leadership of an organization |
大黒柱
读成：だいこくばしら
中文：砥柱，栋梁，顶梁柱
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文：主要支柱
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
大黒柱的概念说明：
| 用日语解释： | 大黒柱[ダイコクバシラ] 家の中心部に立てる太い柱 |
| 用中文解释： | 顶梁柱,栋梁,砥柱,主要支柱 立在房屋中心部的大柱子 |
索引トップ用語の索引ランキング
古参労働者は我々の職場の大黒柱である．
老工人是我们车间的顶梁柱。
指導部は企業の大黒柱である．
领导班子是企业的栋梁。 - 白水社 中国語辞典
彼は我々の職場の大黒柱です．
他是我们单位的台柱子。 - 白水社 中国語辞典