日本語訳中軸
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 中枢[チュウスウ] ものごとの中心になる重要な部分 |
用中文解释: | 中枢 成为事物核心的重要部分 |
用英语解释: | essence an essential part of something |
日本語訳中軸
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 大黒柱[ダイコクバシラ] 物事を中心になって支える人 |
用中文解释: | 顶梁柱 在中心位置上支撑事物的人 |
用英语解释: | pillar the most important person in the support and leadership of an organization |
日本語訳中軸
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 中枢[チュウスウ] 物事の中心 |
用中文解释: | 中枢 事物的中心 |
用英语解释: | core the center of something |
日本語訳中軸
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 中軸[チュウジク] 物の中心をつらぬく軸 |
以此为中轴分为前半和后半来考虑吧。
ここを軸にして前半と後半に分けて考えましょう。 -
如图 6所示,全方位图像拍摄光学系统 21(全方位图像拍摄镜头 )包括具有形状对于中轴线 211旋转对称的凸面反射镜以及凹面反射镜。
図6に示すように、全周囲撮像光学系21(全周囲撮像レンズ)は、中心軸211に対して回転対称な形状を有する凸面鏡及び凹面鏡から構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
axial central central centraxonial 軸骨格 Mesobronchus Nasal axial axial axial