读成:そとめ
中文:外观,外表
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 外目[ソトメ] 他人が見た様子 |
读成:そとめ
中文:外部,外侧
中国語品詞方位詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 外目[ソトメ] 真ん中より少し外側であること |
また、接眼レンズ136は、固定的にカメラボディ100に保持するようにしてもよく、視度調節等のため移動可能に保持するようにしてもよい。
另外,目镜 136可以固定地保持在相机主体 100上,也可以为了调节可视度等而可移动地保持。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、ターゲット装置100Tは、前述の音声フィードバック420を、ターゲット装置100Tへのマルチ次元バーコード画像510を表示するソース装置100Sに出力する。
另外,目标装置 100T将上文所述的音频反馈 420输出到向目标装置 100T显示多维条形码影像 510的源装置 100S。 - 中国語 特許翻訳例文集