读成：とりもつ
中文：拿，握
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 取り持つ[トリモ・ツ] 手り取り上げて持つ |
| 用中文解释： | 拿,握 拿着,握着 |
读成：とりもつ
中文：接待，应酬
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 接待する[セッタイ・スル] 客をもてなす |
| 用中文解释： | 接待,应酬 接待客人 |
读成：とりもつ
中文：斡旋，调解，调停
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 仲裁する[チュウサイ・スル] 両者の間に立ってとりもつこと |
| 用中文解释： | 调停;调解;说和;劝解 立于两者之间调解 |
| 用英语解释： | arbitration the act of mediating between people |