取りざた
日
[とりざた]
[torizata]
取りざた
中文：风闻
拼音：fēngwén
取りざた
读成：とりざた
中文：传说，传闻
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：议论
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
取りざた的概念说明：
| 用日语解释： | 巷談[コウダン] うわさ |
| 用中文解释： | 街谈巷议 流言,谣传,传闻 |
| 用英语解释： | cock-and-bull story a rumor |
索引トップ用語の索引ランキング
この数日至るところでこの事件を取りざたしている．
这几天到处传说这件事。
人々があれこれと取りざたしている．
人们在七嘴八舌地评论。 - 白水社 中国語辞典
よその人が我々の工場をどんなに取りざたしているか聞いて来い．
你去听听外面的人在怎样议论我们厂。 - 白水社 中国語辞典