日语在线翻译

分け取りする

[わけどりする] [wakedorisuru]

分け取りする

读成:わけどりする

中文:配发,分担,分配,分发,分摊,分派
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

分け取りする的概念说明:
用日语解释:配分する[ハイブン・スル]
割り当てて配る
用中文解释:分配;分摊;分派;分担;配发;分发
分配
用英语解释:distribute
the act of dividing and giving out in fair shares; distribution according to some rule

分け取りする

读成:わけどりする

中文:分取,分配,分得
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:各自分得
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

分け取りする的概念说明:
用日语解释:区切る[クギ・ル]
一つのものを二つ以上に分けること
用中文解释:隔开,划分
把一个东西分成两份以上
用英语解释:partition off
to divide something into two or more parts