俗っぽい
日
[ぞくっぽい]
[zokuppoi]
俗っぽい
中文：猥琐
拼音：wěisuǒ
中文：鄙俗
拼音：bǐsú
中文：俗气
拼音：súqi
中文：村俗
拼音：cūnsú
中文：俗
拼音：sú
中文：白
拼音：bái
解説（文章・言葉が）俗っぽい
俗っぽい
读成：ぞくっぽい
中文：通俗的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
俗っぽい的概念说明：
| 用日语解释： | 俗っぽい[ゾクッポ・イ] いかにも通俗的であるさま |
俗っぽい
读成：ぞくっぽい
中文：低级，庸俗
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
俗っぽい的概念说明：
| 用日语解释： | 低級だ[テイキュウ・ダ] 趣味や品位などの程度が劣っているさま |
| 用中文解释： | 低劣,下等 没有教养,品性低劣的程度 |
| 用英语解释： | vulgar a state of taste and dignity being vulgar |
索引トップ用語の索引ランキング
言葉遣いや態度が俗っぽい．
谈吐村俗。
彼はだな，とても俗っぽい男だ．
他么，很俗的一个人。 - 白水社 中国語辞典
この男はひどく俗っぽい．
这人太俗气了。 - 白水社 中国語辞典