日本語訳磨,摺,磨れ,擦,摺れ,擦れ,摩れ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 擦れ[スレ] 世間の事情に精通して悪賢くなること |
用中文解释: | 久经世故;(失去纯真)变得狡猾 精于世事而变得狡猾 |
用英语解释: | sophistication the act of becoming sophisticated |
日本語訳ソフィスティケーション
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ソフィスティケーション[ソフィスティケーション] 洗練されていること |
用英语解释: | sophistication the state of being sophisticated or refined |
日本語訳擦れる
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 擦れる[スレ・ル] 世慣れる |