读成:ふまじめだ
中文:不诚实,不正经,不认真中国語品詞形容詞対訳の関係部分同義関係
廬山の本当の姿を知らないのは,ただ私が山中にいたからである.
不识庐山真面目,只缘身在山中。 - 白水社 中国語辞典
不正经 不认真 不诚实 不まじめだ 不実だ 不正经的 不真面目さ 不认真的 不诚实的 不诚恳