副詞 ≒不由得 bùyóu・de .
不由得心中暗喜。
思わずこっそり喜ぶ. - 白水社 中国語辞典
我不由得叹了口气。
僕は思わず、息をついていた。 -
不由得小声说。
思わずか細い声が漏れてしまう。 -
不由得 分说 不由自主地 そぞろ 不由得地 漫ろ 悲伤 悲哀 难过 暗喜