まとも
まとも
读成：まとも
中文：正经，认真，正派
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：规规矩矩
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | まとも[マトモ] 正直であること |
| 用中文解释： | 正经,认真 正直 |
まとも
读成：まとも
中文：正面
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | まとも[マトモ] 正面から向かうこと |
まとも
读成：まとも
中文：正经，认真
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 正当[セイトウ] 正しくて道理に合っていること |
| 用中文解释： | 正当 正确符合道理 |
| 用英语解释： | proper the condition of being right and reasonable |
まとも
读成：まとも
中文：正面
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：正对面
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係
中文：正经，认真
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 正面[ショウメン] まっすぐ前に向いた方向 |
| 用中文解释： | 正面 向着正前的方向 |
| 用英语解释： | front the direction facing front |
正面
读成：まとも，しょうめん
中文：对面
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係
中文：正面
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文：正对面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 正面[ショウメン] まっすぐ前に向いた方向 |
| 用中文解释： | 正面 笔直地朝向前方的方向 |
| 用英语解释： | front the direction facing front |
正面
读成：まとも
中文：正对面，正面
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：面对
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | まとも[マトモ] 正面から向かうこと |
| 用中文解释： | 正对面;面对;正面 面向正面 |
正面
读成：まとも
中文：诚实，正经，正派
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
中文：规规矩矩
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | まとも[マトモ] 正直であること |
| 用中文解释： | 正经;正派;规规矩矩,诚实 正直;诚实 |
正面
读成：まとも
中文：合理，正当
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 正当[セイトウ] 正しくて道理に合っていること |
| 用中文解释： | 正当;合理 正确,合乎道理 |
| 用英语解释： | proper the condition of being right and reasonable |
真舳
读成：まとも
中文：船尾的正面
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文：正对船尾方向
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 真艫[マトモ] 船の船尾正面 |
| 用中文解释： | 船尾的正面 船尾的正面 |
真舳
读成：まとも
中文：风从船后方照直吹来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 帆風[ホカゼ] 船の進行方向と同じ方向に吹く風 |
| 用中文解释： | 风从船后方照直吹来 从船后吹来的,和船的行进方向一致的风 |
真艫
读成：まとも
中文：风从船后方照直吹来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 帆風[ホカゼ] 船の進行方向と同じ方向に吹く風 |
| 用中文解释： | 风从船后方照直吹来 从船后吹来的,和船的行进方向一致的风 |
真艫
读成：まとも
中文：船尾的正面
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文：正对船尾方向
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 真艫[マトモ] 船の船尾正面 |
| 用中文解释： | 船尾的正面 船尾的正面 |
真面
读成：まとも
中文：正对面，正面
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | まとも[マトモ] 正面から向かうこと |
| 用中文解释： | 正面 对着正面 |
真面
读成：まおもて，まとも
中文：正面
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文：正对面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 正面[ショウメン] まっすぐ前に向いた方向 |
| 用中文解释： | 正面 笔直地朝向前方的方向 |
| 用英语解释： | front the direction facing front |
真面
读成：まとも
中文：公正，正直
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 正当[セイトウ] 正しくて道理に合っていること |
| 用中文解释： | 正当 指正确的合乎道理 |
| 用英语解释： | proper the condition of being right and reasonable |
真面
读成：まとも
中文：耿直
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | まとも[マトモ] 正直であること |
| 用中文解释： | 正经,认真 正直 |
まともな仕事をする．
干正事
服でさえまともなものがない．
连衣服也没得半件。 - 白水社 中国語辞典
熱気がまともに顔に当たる．
热气扑脸 - 白水社 中国語辞典