ねちねち

[ねちねち] [netineti]

ねちねち

读成： ねちねち

中文： 唠唠叨叨
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 絮絮叨叨
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

ねちねち的概念说明：

用日语解释：

ねちねち[ネチネチ] ねちねちと話すさま

---

ねちねち

读成： ねちねち

中文： 粘糊糊
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 パラフレーズ

ねちねち的概念说明：

用日语解释：	ねちねち[ネチネチ] ねちねちねばつくさま
用中文解释：	粘糊糊 粘糊糊粘着的样子
用英语解释：	stickily in a sticky manner

ねちねち責める。

絮絮叨叨的责怪。 -