日语在线翻译

ずれる

[ずれる] [zureru]

ずれる

中文:
拼音:cuò
解説(時間がある基準から)ずれる



ずれる

读成:ずれる

中文:偏离,背离
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

ずれる的概念说明:
用日语解释:外れる[ハズレ・ル]
正常なものから外れる
用中文解释:不合;违反
背离正常的东西

ずれる

读成:ずれる

中文:延时,偏离,错开
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

ずれる的概念说明:
用日语解释:ずれる[ズレ・ル]
(正しい時間から)はずれる

ずれる

读成:ずれる

中文:移动,离开
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:错离
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係

ずれる的概念说明:
用日语解释:ずれる[ズレ・ル]
正しい位置からはずれる

索引トップ用語の索引ランキング

少しずれる

稍微有些偏差。 - 

生産と販売のバランスがくずれる

产销失衡 - 白水社 中国語辞典

そこに訪れる。

我访问那里。 -