日语在线翻译

お目にかかる

[おめにかかる] [omenikakaru]

お目にかかる

中文:拜谒
拼音:bàiyè
解説(指導者や身分の高い人に)お目にかかる

中文:谒见
拼音:yèjiàn
解説(目上の人や地位の高い人に)お目にかかる

中文:参谒
拼音:cānyè
解説(尊敬すべき人などに)お目にかかる



お目にかかる

读成:おめにかかる

中文:见面,会面
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

お目にかかる的概念说明:
用日语解释:面会する[メンカイ・スル]
会う
用中文解释:会面
见面
用英语解释:meet
to meet a person

お目にかかる

读成:おめにかかる

中文:拜会,谒见
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

お目にかかる的概念说明:
用日语解释:お目にかかる[オメニカカ・ル]
特に目上の人の所へ訪ねていって面会する
用英语解释:visit
to visit especially one's superiors

お目にかかる

读成:おめにかかる

中文:会见,会面
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

お目にかかる的概念说明:
用英语解释:meet
to meet someone

索引トップ用語の索引ランキング

またお目にかかる

再次见面。 - 

わざわざお目にかかる

专诚拜谒 - 白水社 中国語辞典

こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。

我从没想过能在这种地方见到您。 -