读成:ねがわくば
中文:但愿,希望中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係
とわのお別れをします,お父さん,願わくば魂の安息を得られんことを.
永别了,爸爸,愿您的灵魂得到安息。 - 白水社 中国語辞典
但愿 希望 可能的话 如果情况允许 愿望 願わくは 成ろうことなら 成ろう事なら 永别