願わくは

[ねがわくは] [negawakuha]

願わくは

读成： ねがわくは

中文： 愿望，希望
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

願わくは的概念说明：

用日语解释：	願わくば[ネガワクバ] できることならという願望を表す気持ちであるさま
用中文解释：	希望,愿望 如果能行的话,表示这种愿望的心情的情形

願わくは（これを）お気をつけられたし，ぜひ帰ってくだされ私を捨てないで．

上慎旃哉，犹来无弃。 - 白水社 中国語辞典