頓だ
日
[ひたぶるだ]
[hitaburuda]
頓だ
读成：ひたぶるだ
中文：只顾
中国語品詞副詞
対訳の関係逐語訳
中文：一心一意，一个劲儿地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
頓だ的概念说明：
| 用日语解释： | 一心に[イッシンニ] 一心に |
| 用中文解释： | 一心 一心 |
| 用英语解释： | wholeheartedly with one's whole heart |
頓だ
读成：ひたぶるだ
中文：一心一意的，只顾的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
中文：一个劲地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
頓だ的概念说明：
| 用日语解释： | ひたむきだ[ヒタムキ・ダ] 一心不乱なさま |
| 用中文解释： | 只顾的;一心一意的;一个劲地 一心一意的样子 |
頓だ
读成：ひたぶるだ
中文：只顾
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
中文：一心一意
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
頓だ的概念说明：
| 用日语解释： | 一心不乱だ[イッシンフラン・ダ] 一つのことに専心しているさま |
| 用中文解释： | 一心一意 专心于一件事情的情形 |
この部屋は整理整頓が必要だ。
这个房间有整理整顿的必要。
ダム全体の工事は何年間も停頓している．
整个水库的工程停顿了好些年。 - 白水社 中国語辞典
この百貨店では内部を整頓し，外観を一新しているところだ．
这家百货大楼正在整理内部，刷新门面。 - 白水社 中国語辞典