日语在线翻译

選り好みする

[えりこのみする] [erikonomisuru]

選り好みする

读成:よりごのみする

中文:挑拣,挑剔
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

選り好みする的概念说明:
用日语解释:選り好みする[ヨリゴノミ・スル]
選り好みする
用中文解释:挑拣
挑拣

選り好みする

读成:えりごのみする,よりごのみする

中文:挑选,挑拣
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:挑剔
対訳の関係完全同義関係

中文:只选自己喜爱的
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

中文:挑剔
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中文:挑挑拣拣
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

選り好みする的概念说明:
用日语解释:選り好みする[エリゴノミ・スル]
好きな物だけを選んで嫌いなものは受け入れないこと
用中文解释:挑选,挑拣,挑剔
只选喜欢的东西,不喜欢的东西不接受
用英语解释:choosy
difficult to satisfy