日语在线翻译

进进出出

进进出出

動詞フレーズ

日本語訳出はいりする,出這入りする,出這入する
対訳の関係部分同義関係

进进出出的概念说明:
用日语解释:出入りする[デイリ・スル]
付き合いで人の家によく訪れる
用中文解释:出出入入
交往中经常访问别人的家

进进出出

動詞フレーズ

日本語訳出はいりする,出這入りする,出這入する
対訳の関係部分同義関係

进进出出的概念说明:
用日语解释:出入りする[デイリ・スル]
出たり入ったりする
用中文解释:出出入入
或出或进

进进出出

動詞フレーズ

日本語訳鼠舞
対訳の関係完全同義関係

进进出出的概念说明:
用日语解释:鼠舞[ネズミマイ]
出たり入ったりすること

进进出出

動詞フレーズ

日本語訳出入する,出入りする
対訳の関係部分同義関係

进进出出的概念说明:
用日语解释:出入りする[デイリ・スル]
商売で得意先によく訪れる
用中文解释:经常出入
因买卖常拜访老主顾


这儿进进出出的人真多。

ここに出入りする人は本当に多い. - 白水社 中国語辞典

门口进进出出地不断人。

入り口は出たり入ったりして人が断えない. - 白水社 中国語辞典