读成：かろがろ，かるがる
中文：轻轻地
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 軽々[カルガル] 目方が軽そうに |
| 用中文解释： | 轻轻地 重量好象轻 |
读成：かろがろ，かるがる
中文：简单
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：轻而易举
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 容易だ[ヨウイ・ダ] たやすく簡単にできるさま |
| 用中文解释： | 容易,轻而易举 能很容易简单地办到 |
| 用英语解释： | easy the quality of being easy to do |
读成：かるがる
中文：不费事，简单，容易
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 楽々[ラクラク] 苦労せずに |
| 用中文解释： | 轻松,容易 不费力地 |
| 用英语解释： | easily without difficulty |
出典:『Wiktionary』 (2009/04/04 11:43 UTC 版)