踏みつける
日
[ふみつける]
[humitukeru]
踏みつける
中文：躐
拼音：liè
中文：踹
拼音：chuài
中文：蹠
拼音：zhí
中文：踏
拼音：tà
中文：蹈
拼音：dǎo
中文：践踏
拼音：jiàntà
中文：践
拼音：jiàn
中文：骑
拼音：qí
中文：蹅
拼音：chǎ
解説（泥の中にぐしゃっと）踏みつける
中文：踩
拼音：cǎi
解説（足の裏で）踏みつける
踏みつける
读成：ふみつける
中文：欺侮，践踏，藐视，轻视
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
踏みつける的概念说明：
| 用日语解释： | 踏みつける[フミツケ・ル] 人をないがしろにする |
| 用中文解释： | 藐视,轻视,欺侮,践踏 瞧不起人,轻视人 |
踏みつける
读成：ふみつける
中文：踩住
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
踏みつける的概念说明：
| 用日语解释： | 踏みつける[フミツケ・ル] 足で物を踏み付ける |
| 用中文解释： | 踩住 用脚踩住物体 |
| 用英语解释： | tromp to press firmly with the feet; crush with the feet |
索引トップ用語の索引ランキング
足の下に踏みつける．
践踏在脚下
（敵は）わが陣営をわが隊列を踏みつける．
凌余阵兮躐余行。 - 白水社 中国語辞典
落とし穴をぐしゃっと踏みつけると，人はその中に落ちる．
一脚踩在消息儿上，人就会掉下去。 - 白水社 中国語辞典