日语在线翻译

跨过

跨过

動詞

日本語訳踏み越える
対訳の関係完全同義関係

跨过的概念说明:
用日语解释:踏み越える[フミコエ・ル]
ある範囲を踏み越える
用中文解释:迈过
迈过某一范围
用英语解释:overstep
to go beyond the necessary or desired point in space or time

跨过

動詞

日本語訳乗り越す
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳乗りこす
対訳の関係部分同義関係

跨过的概念说明:
用日语解释:超える[コエ・ル]
越えて行く
用中文解释:越过
越过
越过;翻过
越过
用英语解释:cross
to cross over something

跨过

動詞

日本語訳跨ぐ
対訳の関係完全同義関係

跨过的概念说明:
用日语解释:跨ぐ[マタ・グ]
股を広げて物を越える


跨过人行横道

横断歩道を渡る. - 白水社 中国語辞典

请你跨过那座桥。

あの橋を渡ってください。 - 

因为我躺下了,所以你跨过我也可以的哦。

仰向けになるので私を股越していいですよ。 -