读成：あしがかり
中文：开端，线索
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 手がかり[テガカリ] 物事を始めるときの糸口 |
| 用中文解释： | 线索,开端 开始做事时的头绪 |
| 用英语解释： | foothold a cue to start something |
读成：あしがかり
中文：架子，脚踏板，脚手架
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 足掛かり[アシガカリ] 足をかける場所 |
| 用中文解释： | 脚踏板 放脚的地方 |
| 用英语解释： | foothold a place where a person can place his or her foot |