诸葛亮

诸葛亮

拼音：Zhūgě Liàng

（諸葛亮→）知恵者，機知に富んだ人．

用例

• 三个臭皮匠合成一个诸葛亮。＝三人寄れば文殊の知恵．
• 事后诸葛亮＝事が起こってしまってから物知りげに論評するやから．
• 诸葛亮会＝困難な問題を解決するために皆が知恵を出し合う会議．

诸葛亮

日本語訳 諸葛亮

诸葛亮

出典:『Wiktionary』 (2012年5月22日 (星期二) 07:26)

表記

簡体字：诸葛亮（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：諸葛亮（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zhūgéliàng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：мудрец, гениальный стратег (политик; по имени Чжугэ Ляна, канцлера царства Шу эпохи Троецарствия) 日语：諸葛亮(しょかつりょう)、字は孔明(こうめい)。 韩语：[[]] 越南语：[[]]

三个臭皮匠，合成一个诸葛亮。((ことわざ))

3人寄れば文殊の知恵． - 白水社 中国語辞典

诸葛亮的“出师表”

諸葛亮の「出師の表」． - 白水社 中国語辞典

马连良演诸葛亮。

馬連良が諸葛亮に扮する． - 白水社 中国語辞典