後知恵

後知恵

读成： あとぢえ

中文： 事后诸葛亮.
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

後知恵的概念说明：

用日语解释：	後知恵[アトヂエ] あとになって出てくる知恵
用中文解释：	事后诸葛亮 事后诸葛亮
用英语解释：	afterthought an idea that comes later

君はいつもげすの後知恵ばかりだが，そんなもの何の役にも立たないよ！

你总是放马后炮，那有什么用呢？ - 白水社 中国語辞典