日语在线翻译

解する

[かいする] [kaisuru]

解する

读成:かいする

中文:懂得,理解
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

解する的概念说明:
用日语解释:覚[サトリ]
物事の道理を悟ること
用中文解释:领悟;领会
领悟到事物的道理
用英语解释:comprehend
to realize the reason

解する

读成:かいする

中文:弄清,阐明
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中文:解释清楚
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

解する的概念说明:
用日语解释:解明する[カイメイ・スル]
問題をといて意味などをはっきりさせる
用中文解释:阐明解释清楚;解释清楚;弄清
解答问题,把意思等搞清楚
用英语解释:solve
to solve the problem to make it clear

解する

读成:かいする

中文:解答,解释
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

解する的概念说明:
用日语解释:解釈する[カイシャク・スル]
自分なりに解釈する
用中文解释:(自己的)理解
按照自己的方式来解释
用英语解释:understand
to interpret in one's own way


彼と和解する

我和他和解。 - 

間違って理解する

理解错了。 - 

構想を理解する

理解立意 - 白水社 中国語辞典