读成:しんみつだ
中文:亲密的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 親密だ[シンミツ・ダ] 親密なこと |
用英语解释: | intimacy the state of being on good terms with someone |
读成:しんみつだ
中文:亲切的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 懇意だ[コンイ・ダ] 親しく仲がいいさま |
用中文解释: | 亲切的 亲近和睦的样子 |
用英语解释: | intimate the condition of being familiar |
读成:しんみつだ
中文:亲密的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 親密だ[シンミツ・ダ] 親しいこと |
用英语解释: | close a state of being intimate |
代々婚姻を重ねて親密である.
秦晋之好 - 白水社 中国語辞典
両家は親密な間柄である。
两家关系亲密。 -
親密で少しの隔たりもない.
亲密无间((成語)) - 白水社 中国語辞典