中文:总而言之
拼音:zǒng ér yán zhī
中文:总之
拼音:zǒngzhī
解説(上文を概括して)要するに
读成:ようするに
中文:总归
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文:总之,总而言之
中国語品詞接続詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 要するに[ヨウスルニ] 要するに |
用英语解释: | in brief in short |
まとめて言うと,要するに.
总起来说 - 白水社 中国語辞典
要するに、私は世界と日本の架け橋になりたいと考えてます。
所以,我想成为连接日本和世界的桥梁。 -
要するに、英語を習得するのに手間取っているのは日本人だけではないのである。
总之,为掌握英语费工夫的不只日本人。 -