衰痛

[おとろえつう] [otoroetuu]

衰痛

動詞

日本語訳 哀切み，哀切さ
対訳の関係 完全同義関係

衰痛的概念说明：

用日语解释：	哀切さ[アイセツサ] 声の調子が哀れである程度
用中文解释：	悲哀,衰痛,悲痛 说话的声音都达到了悲哀的程度

---

衰痛

動詞

日本語訳 哀切み，哀切さ
対訳の関係 完全同義関係

衰痛的概念说明：

用日语解释：	哀切さ[アイセツサ] 物語の内容が哀れである程度
用中文解释：	悲伤,衰痛,悲痛 故事内容达到的悲伤程度
	悲哀,衰痛,悲痛 故事内容悲伤哀婉