中文:慢条斯理拼音:màntiáo sīlǐ
读成:おちつきはらう
中文:镇静中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係
中文:十分冷静,非常沉着中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
中文:冷静从容中国語品詞数詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
わざと落ち着き払う.
故作镇静 - 白水社 中国語辞典
慢条斯理 陈述 满不在乎 十分冷静 镇静 非常沉着 冷静从容 不动声色 故作 旁若无人