日语在线翻译

脑汁

脑汁

拼音:nǎozhī

名詞 頭,脳みそ.⇒绞尽脑汁 jiǎojìn nǎozhī




为了写好文章而绞脑汁

しっかりと文章を書くために知恵を絞る. - 白水社 中国語辞典

他冥思苦想,绞尽脑汁,终于悟出了一个道理。

彼は深く考えを巡らせ,知恵を絞りきって,ようやく1つの道理を悟った. - 白水社 中国語辞典

在宫里,宫女们绞尽了脑汁争宠。

宮中では,宮女たちはあらゆる知恵を絞って寵愛を手に入れようとした. - 白水社 中国語辞典