读成:ひねりまわす
中文:绞尽脑汁
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 頭を捻る[アタマヲヒネ・ル] 頭を捻る |
用中文解释: | 绞尽脑汁 绞尽脑汁 |
用英语解释: | puzzle to make a great effort of the mind in order to understand or find the answer to a difficult question |
读成:ひねりまわす
中文:玩弄,摆弄
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 捻り回す[ヒネリマワ・ス] (物を)指先でねじって回す |