給わる

[たまわる] [tamawaru]

給わる

读成： たまわる

中文： 赏赐，赐，赐予
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

給わる的概念说明：

用日语解释：	賜る[タマワ・ル] 目下の人に物を与える
用中文解释：	赐,赐予,赏赐 把物品赐予下层的人

---

給わる

读成： たまわる

中文： 赐，赐予
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 给予，拜领
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

給わる的概念说明：

用日语解释：	頂く[イタダ・ク] 目上の人から物をもらう
用中文解释：	领受,拜领,蒙……赐给 从上级或者是长辈那里获得东西