日本語訳さし固める,塞ぐ,鎖し固める,差固める,差し固める,差しかためる,閉扉する対訳の関係完全同義関係
门窗都紧紧关闭着。
戸も窓もしっかりと閉ざされている. - 白水社 中国語辞典
差し固める 关 锁门 鎖す 闭上 さし固める 关闭 塞ぐ 差しかためる 差固める