中文:攀登
拼音:pāndēng
中文:穷
拼音:qióng
读成:きわめる
中文:穷尽
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:达到极点
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 極める[キワメ・ル] 最上のところにまで達する |
用中文解释: | 达到极点 达到最高的地方 |
读成:きわめる
中文:一味苦思苦想,左思右想,追究到底,反复思考
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:钻牛角尖
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 究める[キワメ・ル] 学問や知識などを深くさぐり研究する |
用中文解释: | 彻底弄清楚 深入探索研究学问或知识等 |
用英语解释: | study to investigate thoroughly |
物の理を窮める.
穷物之理 - 白水社 中国語辞典
たゆまず努力さえすれば,我々は科学技術の頂点を窮めることができる.
只要不懈地努力,我们是可以攀登科学技术高峰的。 - 白水社 中国語辞典