看准
日
[みじゅん]
[mizyun]
看准
動詞
日本語訳見届ける
対訳の関係完全同義関係
看准的概念说明：
| 用日语解释： | 見届ける[ミトドケ・ル] 事の成り行きを最後まで見て確認する |
看准
動詞
日本語訳見継ぐ，見次ぐ
対訳の関係部分同義関係
看准的概念说明：
| 用日语解释： | 見継ぐ[ミツ・グ] 見とどける |
| 用中文解释： | 看清,看准,看到 看清,看准,看到 |
看准
動詞
日本語訳見定める
対訳の関係完全同義関係
日本語訳見さだめる
対訳の関係部分同義関係
看准的概念说明：
| 用日语解释： | 突き止める[ツキトメ・ル] 究極のところまで調べて明らかにする |
| 用中文解释： | 查明 彻彻底底地调查并使明朗化 |
| 追究,查明 彻底调查清楚 |
看准
動詞
日本語訳睨む
対訳の関係部分同義関係
看准的概念说明：
| 用日语解释： | 推しはかる[オシハカ・ル] 推測する |
| 用中文解释： | 推想 推测 |
| 用英语解释： | assume to presume something |
看准方向
方向を見定める． - 白水社 中国語辞典
要看准方向，不要迷路。
方向を見定めて，それを見失ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
关键是当机立断，看准了就干！
大切なのは時機を外さず決断することで，見定めたら即やるんだ！ - 白水社 中国語辞典