日语在线翻译

目覚める

[めざめる] [mezameru]

目覚める

中文:警醒
拼音:jǐngxǐng

中文:
拼音:xǐng

中文:睡醒
拼音:shuì xǐng

中文:醒悟
拼音:xǐngwù

中文:
拼音:
解説(眠りから)目覚める

中文:
拼音:xǐng
解説(眠りから)目覚める

中文:醒过来
拼音:xǐng guò lái
解説(眠りから)目覚める

中文:清醒
拼音:qīngxǐng
解説(頭が)目覚める

中文:觉醒
拼音:juéxǐng
解説(民族・国家など比較的重大な問題について)目覚める

中文:
拼音:xǐng
解説(心の迷いから)目覚める

中文:醒过来
拼音:xǐng guò lái
解説(心の迷いから)目覚める



目覚める

读成:めざめる

中文:觉醒,醒悟
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

目覚める的概念说明:
用日语解释:目覚める[メザメ・ル]
迷いから目覚める

目覚める

读成:めざめる

中文:睡醒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

目覚める的概念说明:
用日语解释:目覚める[メザメ・ル]
眠っていた状態から覚める
用英语解释:wake-up
the act of waking up or being awakened

索引トップ用語の索引ランキング

良心に目覚める

天良发现 - 白水社 中国語辞典

眠れる森の美女はいつ目覚めるの?

在森林中沉睡的美女是什么时候苏醒的? - 

王子様のキスによって姫は目覚める

王子的吻唤醒了公主。 -