日语在线翻译

[よみがえり] [yomigaeri]

苏(蘇・甦)

拼音:

付属形態素 よみがえる,蘇生する.≡稣.⇒复苏 fùsū




读成:よみがえり

中文:恢复,复原,复苏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

甦的概念说明:
用日语解释:蘇り[ヨミガエリ]
以前の活気を取り戻すこと
用中文解释:恢复
恢复从前的活力

读成:よみがえり

中文:复活,复苏,苏醒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

甦的概念说明:
用日语解释:生き返る[イキカエ・ル]
死んだものが生き返ること
用中文解释:复活
死去的东西复活了

索引トップ用語の索引ランキング

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 12:16 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:sū (su1)
ウェード式su1
【広東語】
イェール式sou1

索引トップ用語の索引ランキング

拼音:

  • 汉语拼音:sū
  • 粵拼:sou1

翻譯

翻譯
  • 英语:resuscitate, revive

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/甦

索引トップ用語の索引ランキング